客中月译文
客从江南来，来时月上弦。
客人你从江南来，来的时候还是月初（上弦是月初）。
悠悠行旅中，三见清光圆。
漫漫旅途中，三次碰到了月圆（时间长的意思）。
晓随残月行，夕与新月宿。
早上陪伴着残月（月末）出发，晚上又伴随着新月（月初）露宿。
谁谓月无情，千里远相逐。
谁说月亮是无情的，她不是千里一直远远地追随吗？
朝发渭水桥，暮入长安陌。
早上从渭水的桥边出发，晚上到了长安小道上。
不知今夜月，又作谁家客。
不知道今夜的月亮，又在一直陪伴着哪家的客人？
客中月赏析
“ 晓随残月行，夕与新月宿。谁谓月无情，千里远相逐。”在朝朝暮暮的行止中，唯一可供安慰的只有高不可攀的明月，三句一连三个“月”字，字面的密集凸显出感情的缺憾。在表层的静谧之下，应该是害怕一触即发的彻骨寂寞所以点到为止吧。
无法排遣的寂寞却是不得不排遣的，于是只好用“谁谓月无情，千里远相逐” 聊以释怀。不远千里伴客前来的明月也许忠诚，但这冷冷无心的专一又...
客中月作品信息
客中月创作背景
创作背景等待更新...
客中月作品简介
在残月与新月的交替之中，江南来客已见过数次月圆，客中之月与居家之月好像并没有什么不同，依然是不停地从上弦到圆满。因此，虽羁于旅，却好像并不惨淡，也没有太过浓重的愁怨，似乎还因为月光的皎洁，使旅途带有某种冷清的诗意。
