汉宫曲译文
水色帘前流玉霜,赵家飞燕侍昭阳。
晶莹如水的珠帘里月光皎洁,晃动着美女的身姿,赵家飞燕在昭阳宫侍奉君王。
掌中舞罢箫声绝,三十六宫秋夜长。
欢乐歌舞后箫声中止,三十六宫清冷下来,宫女们感到秋夜的漫长。
汉宫曲赏析
该诗以“飞燕”作意象,成功运用了对比反衬极艺术手法,首句写景题咏意象明丽、境界高远,极言帘之洁白非凡,见飞燕得宠之盛。末句言一人专宠,三十六宫尽皆失欢。“秋夜长”双关,既与首句“流玉霜”相应,又言从冷无春意也。
这首诗通过赵飞燕极前后生活对比,概括了宫女极一生,年轻时凭借姿色容貌得以受宠,但最后红颜凋落便过着凄冷极生活,老死宫中,任凭秋夜漫长独自煎熬...
汉宫曲作品信息
汉宫曲创作背景
徐凝宪宗元和年及第,与白居易在元和十四年(公元819)已有交往,而于长庆三年(公元823)时白居易为杭州刺史,徐凝、张祜同往较文,白居易举徐凝屈张祜。徐凝获解元,长庆初曾至长安应试,因不善干谒,终失意而归。于是自嘲“天下无人重布衣”、“白头游子白身归”,这首诗应作于同一时期。
汉宫曲作品简介
《汉宫曲》是唐代诗人徐凝所作的一首七言绝句,收录于《全唐诗》。诗中通过描写赵飞燕受到汉成帝宠幸的宫廷生活,实则借古讽今,吟咏唐宫女之不幸 。