赠宇文中丞译文
欲构中天正急材,自缘烟水恋平台。
要建构中天高台急需人材,其实我啸傲烟霞深恋乡台。
人间只有嵇延祖,最望山公启事来。
此刻只有像嵇延祖这样的人,最盼望有山公启事的到来。
赠宇文中丞赏析
这首诗四句里用到三则典故。这样密集地用典,完全是律诗的写法,在绝句里极少见。用典在诗歌语言里有一种相当实际的功效,就是使意图变得更加含蓄、委婉。这首《赠宇文中丞》的含义其实再简单不过,无非是谢绝对方的好意,言明自己更愿意留在幕府,并且拜托字文中丞:您既有招揽人才之心,那么您已故好友张君的公子才是最需要得到汲引的人,请您莫要忘记他。
但是,将这些意思用...
赠宇文中丞作品信息
赠宇文中丞创作背景
唐文宗太和三年(829)十二月,以吏部郎中宇文鼎为御史中丞。太和六年(832)七月,宇文鼎转任户部侍郎,判度支。李商隐于太和六年春,启程赴京参加府试,可能在京期间,曾蒙宇文鼎的关心查询,或微露荐引之意,李商隐遂作此诗以赠。
赠宇文中丞作品简介
《赠宇文中丞》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。这首诗用周穆王、梁孝王和嵇绍三则典故谢绝宇文中丞的好意,言明自己更愿意留在幕府,并且拜托字文中丞招揽其亡友之子。这首诗写得含蓄委婉,隽永温柔。